12-й Балтійський конгрес бібліотекарів «CoBaL: Бібліотеки – ключ до грамотного суспільства» відбувся у Каунасі 2–3 грудня 2025 року. Цей захід, що проводиться кожні п’ять років, зібрав понад 200 учасників із 7 країн: Литви, Латвії, Естонії, Норвегії, Фінляндії, Швеції та України.

Конгрес був зосереджений переважно на таких темах:

Заходи з популяризації грамотності в бібліотеках;
Просування читання;
Медійна та інформаційна грамотність;
Технології в бібліотеках;
Демократичні проєкти;
Цілі сталого розвитку в бібліотеках;
Професійний бібліотекар у новому світі;
Як виміряти вплив доступності бібліотек.

Головна мета цього заходу – об’єднати спільноту бібліотекарів Балтії та обговорити найактуальніші питання. Цього разу основна увага була зосереджена на розвитку критичного мислення та збереження й зміцнення демократичних цінностей.

Конгрес урочисто відкрили голови асоціацій бібліотекарів Литви, Латвії та Естонії. Вітаючи учасників конгресу, Міністр культури Литовської Республіки Вайда Алекнавічене наголосила, що сучасні бібліотеки вийшли за межі традиційних культурних просторів і стали важливими центрами інформаційної безпеки та громадянської стійкості. «Бібліотеки надають можливості кожній людині навчатися, вдосконалюватися та критично оцінювати інформацію, яка нас оточує. Це особливо актуально сьогодні, коли демократичні цінності стикаються з новими викликами – від поширення дезінформації до фрагментації суспільства», – сказала Міністр. Вона також наголосила на ролі литовських бібліотек у зміцненні медіа- та інформаційної грамотності населення. «Інвестиції в бібліотеки – це справді довгострокова інвестиція в інтелектуальний капітал нашої країни», – підсумувала В. Алекнавічене.

Під час конгресу експерти з бібліотечної справи та представники культурної політики з країн Балтії, Скандинавії та України поділилися цінними думками та передовим досвідом. Були проаналізовані актуальні теми: розвиток громадської грамотності, соціальна інклюзія, популяризація читання, лідерство в бібліотеках тощо. Протягом двох днів було представлено 47 презентацій у паралельних сесіях, проведено жваві дискусії та творчі майстер-класи. Учасники мали можливість ознайомитися з постерними доповідями та відвідати бібліобус Центральної міської бібліотеки Вільнюса.

В межах програми стажування участь у Конгресі взяли 8 директорів/заступників директорів бібліотек з Києва, Одеси, Вінниці, Полтави, Ужгорода, Чорткова, Луцька. У склад української групи була запрошена також директорка Публічної бібліотеки імені Лесі Українки Ольга Романюк, яка презентувала на Конгресі відео “Бібліотека і війна”, створене із власних світлин, про відповіді колективу бібліотеки на виклики війни.

2 грудня учасники з України взяли участь у Конгресі з презентаціями включених до програми тем. Особливу увагу було приділено ситуації в Україні. У виступах учасників від України звучала щира вдячність литовським колегам та всьому литовському народу за їхню постійну підтримку, захист та співпрацю в контексті екзистенційної війни.

3 грудня – продовження участі у Конгресі, знайомство з досвідом бібліотек Балтії та участь в майстер-класах. Особливу увагу привернули виступи та дискусії про медіаграмотність, проблемні питання оновлення бібліотечних фондів та політику комплектування фондів і місця у них російських і російськомовних книжок.

Головним виступом на Конгресі від України був виступ президентки Української бібліотечної асоціації Оксани Бруй, присвячений темі бібліотечного лідерства як відповіді для подолання суспільних викликів, та як бібліотекарі реалізують свій потенціал, змінюючись самі, змінюючи свої бібліотеки, Україну і світ. На Конгресі було представлено також заяву Української бібліотечної асоціації/Ukrainian Library Association та Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого «Бачення майбутнього українських бібліотек».

Цікавою для нас була інтерактивна інсталяція Литовської аудіосенсорної бібліотеки (LAB), що спонукала дослідити найдоступніший та найуніверсальніший формат цифрових книг сьогодні: EPUB 3, презентація “Tabalai tabalai: ілюстровані прислів’я М. Валанчюса” та створені на його основі навчальні картки. Ці матеріали використовуються в різних освітніх заходах, що стимулюють читання, уяву та творче мислення. На Конгрес з Вільнюса прибув Бібліобус – сучасна мобільна бібліотека, що пропонує книги та культурні заходи мешканцям Вільнюса. Натхненна скандинавськими прикладами, Центральна бібліотека міського самоврядування Вільнюса створила цей проєкт, щоб охопити громади, розташовані далі від філіалів бібліотеки.

Святкового настрою на завершення конгресу додав учасникам оркестр публічної бібліотеки Плунге (Литва). Цей унікальний оркестр складається з місцевих жителів різного віку, більшість з яких не мають формальної музичної освіти. Оркестр створений професійним барабанщиком, перкусіоністом та композитором Далюсом Науйокайтісом. Музичні знаки Науйокайтіса – це прості, інтуїтивні жести рук, які використовуються для керування виконавцями-імпровізаторами та формування музичної структури в режимі реального часу. Оркестр базується на знаках живої композиції. Музика народжується безпосередньо під час виступу, використовуючи певні знаки, якими керуються всі учасники оркестру. Головним елементом цього виступу є звук, який став центральним персонажем, а учасники оркестру подібні до природних сил, таких як вода чи вітер, що впливають на звук. Оркестр поєднав усіх учасників, в тому числі з представницею з України, в один спільний творчий процес.

Одним із найважливіших результатів конгресу стало схвалення важливого документа «Бібліотеки – лідери в галузі довічної грамотності. Маніфест країн Балтії». Цей маніфест визначає спільне бачення трьох балтійських бібліотечних асоціацій та підкреслює важливу роль бібліотек у боротьбі з дезінформацією та цифровим розривом на тлі зростаючої геополітичної напруженості. Документ є відповіддю бібліотекарів на виклики світу, що швидко змінюється, та нові потреби в розвитку різноманітної грамотності. Маніфест – це публічна заява, що підкреслює внесок бібліотек у розвиток суспільства. Це також заклик до політиків та осіб, які приймають рішення, підтримати роль бібліотек у підвищенні грамотності громадян у всіх країнах Балтії. Повний текст Маніфесту перекладено балтійськими мовами та доступний онлайн.

Для учасників стажування литовськими колегами була підготовлена чудова культурна програма: екскурсія до Art Deco Museum, Музею сучасного мистецтва, Національного музею мистецтв імені М. К. Чюрльоніса та віртуальної реальності, заснованої на роботах М. К. Чюрльоніса.

Учасники з України висловлюють велику подяку Каунаській повітовій публічній бібліотеці імені Вінцаса Кудірки, Каунаській міській публічній бібліотеці імені Мартинаса Мажвідаса, Вільнюській повітовій публічній бібліотеці імені Адама Міцкевича, Литовській аудіосенсорній бібліотеці, факультету комунікацій Вільнюського університету, Асоціації повітових публічних бібліотек та Асоціації муніципальних публічних бібліотек. Особлива вдячність пані Лаурі Сімкевіце, директорці Публічної бібліотеки Клайпедського повіту імені Єви Симонайте, Вікторії Жилінскайте – головному методисту цієї бібліотеки з проєктної діяльності та нашій співвітчизниці, яка наразі працює у бібліотеці Клайпеди Ларисі Сидоренко. Щиро вдячні пані Греті Кевелайтєне – директорці Публічної бібліотеки Паневежського повіту Габріеле Петкявічайте-Біте за організаційний супровід.

Наступний конгрес CoBaL буде проходити в Латвії через п’ять років.