Matthew Tymczyszyn : Please forgive me for taking up bandwidth in wartime. About forty minutes into the video “Was Epstein working for Israel?” at https://www.youtube.com/watch?v=HpNM4KxhQeE, a host says that Robert Maxwell, Ghislaine Maxwell’s father, had one of two possible birth names. I could find a spelling for the first, but not the second. While he was born on the Ukrainian side of the border, I do not speak Ukrainian or any of the regional language spoken in western Ukraine.
Bibliograf : Доброго дня, шановний Matthew Tymczyszyn. Відповідно до української Вікіпедії : Ро́берт Ма́ксвелл (англ. Ian Robert Maxwell), мав ім’я від народження Ян Людвік Гох (чеськ. Ján Ludvík Hoch). В англомовній Вікіпедії вказане більш повне ім’я від народження: Ján Ludvík Hyman Binyamin Hoch. Щодо вимови радимо скористатися функцією «прослухати» у Google Перекладачі.
З повагою – адміністрація Віртуальної довідки Публічної бібліотеки імені Лесі Українки для дорослих м. Києва.