16 квітня в краєзнавчому відділі нашої бібліотеки панувала особлива атмосфера Сходу. Гід Наталія Пірогова провела для нас неймовірну лекцію-подорож «Японський калейдоскоп вражень». Ми поринули в культуру, де честь — це не просто особиста якість, а частина спільноти. Де життя не завжди є найвищою цінністю, а головне — спільне благо і гармонія (wa — 和). Де синтоїзм і буддизм переплітаються в щоденному світогляді.

Пані Наталія розповіла про:

період Едо — майже 200 років самоізоляції (з 1630-х), коли Японія закрилася від португальців, іспанців та англійців;
імперські сторінки історії — від завоювань у Китаї та Маньчжурії до трагедії Хіросіми і хібакуся — тих, хто вижив;
унікальні традиції: ікебану (мистецтво тільки живих квітів), театр кабукi, поезію, мистецтво поклонів, правило «давати двома руками і дивитися в очі»;
культуру гостинності, де передбачають бажання гостя ще до того, як він його висловить;
онсен — японські термальні бані.

А ще ми пили свіжий японський чай з перетертих листків — ароматний, ніжний, справжній смак Японії. Дякуємо Наталії Піроговій за цей яскравий калейдоскоп і всім учасникам за теплі емоції!

Книги, які допомогли нашій дослідниці і які ми намріяли мати в нашому книжковому фонді:

Леслі Даунер «Найкоротша історія Японії» (переклад Катерини П’явки) — динамічний екскурс від самураїв і шьоґунів до сучасної технологічної держави.
Ольга Петрова «Японія. З хіракати під голос флейти…» — чуттєва культурологічна розвідка, де Японія відкривається через особисте й поетичне.
Ellis Tinios «Japanese Prints» (The British Museum) — чудове видання про укіє-є, яке доповнило розмову про японське мистецтво.

Хто хоче продовжити подорож Японією — запрошуємо до бібліотеки, ми запропонуємо Вам книгу колишнього посла України в Японії Сергія Корсунського «Японія: сто мільйонів аріґато. Культура вдячності. Політика м’якої сили». Також вручили Наталії Піроговій другий номер бібліотечного журналу «Наголос» з її статтею про Ларису Петрівну Квітку.